Le réparateur australien Hugh Jeffreys, connu pour ses vidéos de démontage et ses collaborations avec le site de réparation iFixit, a mis la main sur l’un de ces appareils que les prisons américaines louent à leurs détenus pour accéder à une poignée de services autorisés, et il a voulu savoir ce qu’on avait bien pu cacher à l’intérieur d’un objet aussi verrouillé.
Le résultat ne paie pas de mine, avec son boîtier en plastique opaque scellé hermétiquement, sa mousse de calage glissée à l’intérieur et sa finition que Jeffreys compare lui-même à un bricolage de travaux manuels de lycée, le tout censé pensé pour tenir le choc dans un environnement carcéral.